“A Strange Loop” playwright Michael R. Jackson on his emotional autobiography